NATIONAL MUSEUM OF WORLD WRITING SYSTEMS

У человечества были речь и звук.
В доисторическую эпоху, когда письменности ещё не было, люди передавали мысли и чувства, добавляя к словам мимику и жесты.
Но слово исчезало в тот же миг, как срывалось с губ.
Таков был предел слова: ему не дано было выйти за пределы времени и пространства!
Людям нужно было общение, и они мечтали преодолеть этот барьер.
Из этого стремления и родилось великое изобретение человечества — письменность.
Речь и звук стали записывать буквами.
Всё, что прежде передавали устно — мысли и чувства, — теперь хранило письмо. Письменность не исчезала, сколько бы ни проходило времени и как бы ни менялось пространство. Жажда бессмертия ожила в письменных памятниках, и письмо позволило человечеству раздвигать границы общения всё дальше.
Перед человечеством открылась эпоха истории.

письменность есть величайшее изобретение человечества.
Удивительно, что люди по всему свету, каждый в своих условиях, создавали собственное письмо или перенимали чужое.
Разница была лишь в сроках. Это великое изобретение открыло человечеству путь к расцвету культуры и цивилизации.
Письмо рождалось и исчезало вновь и вновь — вслед за расцветом и упадком культур.
Письменности, не успевшие приспособиться к новым условиям, исчезали почти мгновенно,
а на их место приходили новые. Некоторые из них распространялись особенно стремительно.
Письменности с богатым культурным потенциалом или особой жизнестойкостью расходились по соседним землям.
Их распространению способствовали то политика — отношения господства и подчинения, то религиозные убеждения.
А иногда письмо разносила и купеческая торговля.
Так в Европе утвердилась латиница, в Западной Азии — арабское письмо, в Индии — письменности семейства деванагари, а в Восточной Азии — китайские иероглифы.
За всю историю человечество знало более четырёхсот видов письма — но в ходу сегодня осталось лишь около тридцати.
«Хангыль» появился в многовековой истории письма совсем недавно — и всё же не утратил своей жизненной силы!
Это на редкость самобытная письменность и та почва, на которой расцвела наша культура.

Вся культура и цивилизация человечества выросли на фундаменте письма. Рождаясь и угасая, письмо раз за разом обнаруживало свою поразительную внутреннюю силу.
Письмо показало свою великую силу — закрывать ушедшие эпохи и приближать новые.
Письмо произвело революцию в человеческом общении, а вслед за ней человечество без устали перестраивало общественные институты.
Самая яркая революция в общении началась тогда, когда книгопечатание сделало письмо доступным каждому.
Печатный станок позволил тиражировать книги без всяких ограничений.
Чем доступнее становились книги, тем чаще их переводили и переписывали.
Власти и привилегиям избранных пришёл конец. Незримой опорой цивилизации была бумага.
Всю тяжесть возросшего спроса на книги бумаге пришлось принять на себя.
А чтобы уместить на ограниченной странице как можно больше и сделать чтение лёгким, без конца совершенствовались шрифты.
Книгопечатание открыло знания человечества каждому, перевод позволил делиться ими и разносить их по миру, а письменные записи — передавать их из поколения в поколение. Носители информации и шрифты вбирают в себя технологии своего времени и ведут письмо в настоящее и будущее.

Стремительный взлёт информационно-коммуникационных технологий открыл эпоху больших перемен.
Сильно изменилось и то, как мы делимся знаниями с помощью письма. В сердце этих перемен — цифровые носители.
Цифровая среда изменила то, как мы храним и передаём знания.
Она пошатнула и книгу, выросшую из книгопечатания и бумаги, и письменную систему, выросшую из книги. Видео, звук, эмодзи…
Цифровой мир раздвинул границы письма.
Вот он, парадокс истории: пройдя путь от рисунка к письму, человечество вновь возвращается к рисунку!
Так рождается новое рисуночное письмо.
Языковые и письменные барьеры, выросшие из расовых, региональных и исторических различий, рушатся на глазах под напором цифровых технологий.
Технологии устного и письменного перевода на основе искусственного интеллекта, вобравшего безграничные знания, собирают человечество под одной крышей.
И всё же письменности, которые не приспособятся к эпохе технологий, исчезнут.
А может быть, родится и совсем новое «всемирное письмо» — одно на всё человечество.